Botellón
OTO MARABEL
Botellón es un término que describe la costumbre, aparecida en España en la última década del siglo XX, sobre todo entre los jóvenes, de reunirse en la vía pública para socializar mientras se consumen bebidas alcohólica. Para abaratar el coste de la bebida, se consume el alcohol en botellas y de aproximadamente un litro de capacidad, con hielo y vasos de plástico, antes de dirigirse a pubs, discotecas o conciertos, locales donde el precio de las bebidas suele ser considerablemente más caro. Muchos jóvenes optan por la práctica del botellón para evitar el consumo del llamado «Garrafón» o alcohol adulterado.
Botellón is a name that describes a practice that appeared in Spain in the last decade of the twentieth century, especially among young people, of gathering in public places to socialize while drinking alcoholic beverages. To reduce the cost of drinking, alcohol is consumed in bottles of approximately one liter capacity, with ice and plastic cups, before heading to pubs, discos or concerts, places where the price of drinks is usually considerably more expensive. Many young people opt for the practice of «botellón» to avoid the consumption of «garrafón» or adulterated alcohol.